Student Information Meeting for Canadian and American Residency Match.

BY

ON

POSTED IN Uncategorized

Student Information Meeting for Canadian and American Match. December 28, 2023 at 5:00 p.m. Pacific (6 p.m. Mountain; 8:00 p.m. Eastern time) Via Zoom SOCASMA will be hosting an information/strategy meeting for IMGs looking to get and share information and strategies for the Canadian and American Matches.  Canadians studying medicine abroad (CSAs), International Medical Graduates […]

Foundation of International Medical Graduates Canadian Clinical Competencies Internship

BY

ON

POSTED IN Uncategorized

A partner organization of SOCASMA, the Foundation of International Medical Graduates, has launched a Canadian Clinical Competencies Internship for eligible candidates interested in applying to Canadian Residency Training programs. This internship was designed by Dr. Adri-Anna Aloia, current Canadian Family Medicine resident and founder and Executive Director of the Foundation of IMG. This program is […]

Results of survey regarding RCPSC examinations

BY

ON

POSTED IN General

Between December 2022 and February 2023 SOCASMA conducted a survey to gather information regarding the experiences of CSAs, IMGs and CMGs with RCPSC examinations. A summary of the results of this Survey are available here: RCPSC EXAM EXPERIENCES SURVEY SUMMARY We welcome comments regarding the Survey which may be posted on our Facebook page or […]

SOCASMA’s commentary to the report titled Challenges with IMG selection: finding positive attributes predictive of success in family medicine residency

BY

ON

POSTED IN General, Lobbying, Uncategorized

Have a look at SOCASMA’s commentary on the Nazerali-Maitland et al article titled Challenges with international medical graduate selection: finding positive attributes predictive of success in family medicine residency. Socasma’s commentary is now available in the journal BMC Primary Care and is freely available online at the below web page: https://link.springer.com/article/10.1186/s12875-023-02105-6 Here is a link […]

Submission in response to a consultation on the future of competition policy in Canada. Présentation en réponse à une consultation en rapport avec l’avenir de la politique de la concurrence au Canada.

BY

ON

POSTED IN Uncategorized

SOCASMA has made a submission in regard to a consultation on the future of competition policy in Canada. Have a look at this very compelling submission: https://ised-isde.canada.ca/site/strategic-policy-sector/en/marketplace-framework-policy/competition-policy/submissions-consultation-future-competition-policy-canada/labour-consumer-or-public-interest-groups SOCASMA a préparé une présentation en réponse aux consultations en rapport avec l’avenir de la politique de la concurrence au Canada. Nous vous invitons à jeter un coup […]

PRACTICE READY ASSESSMENT IS NOW OPEN IN ONTARIO!

BY

ON

POSTED IN Uncategorized

(Le français suit.) PRACTICE READY ONTARIO (PRO) IS NOW OPEN! Practice Ready Ontario application portal is now open to applicants. The Touchstone Institute is the organization running the program. See web site: https://touchstoneinstitute.ca/assessment/practice-ready-ontario/ Phase 1 of Practice Ready Ontario (PRO) is offered for Family Medicine. The deadline for Phase 1 applications is Wednesday, July 19, […]

Associate Physician Opportunities in British Columbia

BY

ON

POSTED IN General, Resources

From the IMGBC Office: To applicants of UBC’s 2022 IMG Clinical Assessment Program: We would like to inform you of an employment opportunity as an Associate Physician in British Columbia, open to international medicine graduates who have specialist and general practitioner postgraduate training. If you have not obtained a residency position and are interested in […]

Ontario Removes Barriers for Internationally Educated Physicians

BY

ON

POSTED IN General, Lobbying, Resources, Uncategorized

CPSO REMOVES BARRIERS FOR INTERNATIONALLY EDUCATED PHYSICIANS: CLARIFICATIONS PROVIDED IN RESPONSE TO A REQUEST OF THE SOCIETY FOR CANADIANS STUDYING MEDICINE ABROAD (SOCASMA) SOCASMA met with the College of Physicians and Surgeons of Ontario (CPSO) about the changes the CPSO has made to bring down barriers for certain internationally trained physicians. https://www.cpso.on.ca/News/News-Articles/CPSO-Removes-Barriers-for-Internationally-Educated The following clarifications […]

Élimination d’obstacles en Ontario

BY

ON

POSTED IN General, Lobbying, Resources, Uncategorized

L’ORDRE DES MÉDECINS ET CHIRURGIENS DE L’ONTARIO (OMCO) ÉLIMINE DES OBSTACLES POUR LES MÉDECINS QUI ÉTUDIENT À L’ÉTRANGER : CLARIFICATIONS FOURNIES EN REPONSE A UNE DEMANDE DE LA SOCIÉTÉ DES CANADIENS QUI ÉTUDIENT MÉDECINE À L’ÉTRANGER (SOCASMA) (N.B. En cas de doute, la version anglaise a préséance sur la version française.) La SOCASMA a rencontré l’Ordre […]

Mémoire au Comité permanent de la santé de la Chambre des communes, 24 octobre 2022

BY

ON

POSTED IN Uncategorized

Mémoire au Comité permanent de la santé de la Chambre des communes par la Société des Canadiens étudiant la médecine à l’étranger 24 octobre 2022 Au lendemain de la Covid-19, le Canada vit une crise des soins de santé. (1) La COVID-19 a révélé des fissures qui existaient auparavant dans notre fondation de soins de […]

Author Archives: Carole L.

  1. Student Information Meeting for Canadian and American Residency Match.

    Comments Off on Student Information Meeting for Canadian and American Residency Match.

    Student Information Meeting for Canadian and American Match.
    December 28, 2023 at 5:00 p.m. Pacific (6 p.m. Mountain; 8:00 p.m. Eastern time)
    Via Zoom
    SOCASMA will be hosting an information/strategy meeting for IMGs looking to get and share
    information and strategies for the Canadian and American Matches.  Canadians studying medicine abroad (CSAs), International Medical Graduates (IMGs), parents, spouses and friends are welcome.
    Before the meeting we will send you information which you will likely find helpful to the match
    processes. This meeting is relevant to students at all levels in the process.
    We will have CSAs who have negotiated the Canadian and American Match provide advice and answer
    questions, but hope that everyone present will share their concerns, experiences, and advice.

    We invite those who have navigated the match to join us as well to pass on your wisdom. Supporters of
    IMGs are also welcome.
    TO ATTEND, please message us on Facebook or email us at socasma@outlook.com. We need your
    name and email address to send you the resource material and Zoom link prior to the meeting.
    Your year of medical school or PGT would also be helpful in our planning. Please send any issues you
    would like us to focus on or questions you wish addressed.

  2. Foundation of International Medical Graduates Canadian Clinical Competencies Internship

    Comments Off on Foundation of International Medical Graduates Canadian Clinical Competencies Internship

    A partner organization of SOCASMA, the Foundation of International Medical Graduates, has launched a Canadian Clinical Competencies Internship for eligible candidates interested in applying to Canadian Residency Training programs.
    This internship was designed by Dr. Adri-Anna Aloia, current Canadian
    Family Medicine resident and founder and Executive Director of the Foundation of IMG.
    This program is a 3 month certification which orientates candidates to the Canadian
    Healthcare System, its operational function as well as future expectations of resident level
    learners. Following the College of Physician and Surgeons of Ontario’s limitations and
    restrictions for Internationally Trained Physicians to participate in current medical practices, this program offers guided and supervised clinic exposure as well as skill development, etiquette
    and EMR training.

    DEADLINE DATE FOR THE WINTER INTERNSHIP: 20 NOVEMBER

    A full description of the Internship can be accessed here: FIMG_ Canadian Clinical Competencies Internship

    This internship is not a paid role. Enrollment to this program is sponsored by the Fort
    York Medical Clinic. Number of positions sponsored: 2 per cycle detailed below:
    Winter Internship: December 1 2023 – February 29 2024
    Spring Internship: March 1 2024 – May 31 2024

  3. Results of survey regarding RCPSC examinations

    Comments Off on Results of survey regarding RCPSC examinations

    Between December 2022 and February 2023 SOCASMA conducted a survey to gather information regarding the experiences of CSAs, IMGs and CMGs with RCPSC examinations. A summary of the results of this Survey are available here: RCPSC EXAM EXPERIENCES SURVEY SUMMARY

    We welcome comments regarding the Survey which may be posted on our Facebook page or emailed to SOCASMA@OUTLOOK.COM.

    Thank you.

    Your SOCASMA team.

  4. SOCASMA’s commentary to the report titled Challenges with IMG selection: finding positive attributes predictive of success in family medicine residency

    Comments Off on SOCASMA’s commentary to the report titled Challenges with IMG selection: finding positive attributes predictive of success in family medicine residency

    Have a look at SOCASMA’s commentary on the Nazerali-Maitland et al article titled Challenges with international medical graduate selection: finding positive attributes predictive of success in family medicine residency. Socasma’s commentary is now available in the journal BMC Primary Care and is freely available online at the below web page:

    https://link.springer.com/article/10.1186/s12875-023-02105-6

    Here is a link to the original Nazarali-Maitland and Douglas article:

    https://link.springer.com/article/10.1186/s12875-022-01861-1

    Thank you to the authors of Socasma’s commentary, Malcolm M. MacFarlane, Rosemary Pawliuk & Dr. Laura Blew.

  5. Submission in response to a consultation on the future of competition policy in Canada. Présentation en réponse à une consultation en rapport avec l’avenir de la politique de la concurrence au Canada.

    Comments Off on Submission in response to a consultation on the future of competition policy in Canada. Présentation en réponse à une consultation en rapport avec l’avenir de la politique de la concurrence au Canada.

    SOCASMA has made a submission in regard to a consultation on the future of competition policy in Canada. Have a look at this very compelling submission: https://ised-isde.canada.ca/site/strategic-policy-sector/en/marketplace-framework-policy/competition-policy/submissions-consultation-future-competition-policy-canada/labour-consumer-or-public-interest-groups

    SOCASMA a préparé une présentation en réponse aux consultations en rapport avec l’avenir de la politique de la concurrence au Canada. Nous vous invitons à jeter un coup d’oeil sur cette présentation (disponible seulement en anglais) : https://ised-isde.canada.ca/site/secteur-politique-strategique/fr/politique-dencadrement-marche/politique-concurrence/commentaires-consultations-lavenir-politique-concurrence-canada/groupes-consommateurs-defense-linteret-public

  6. PRACTICE READY ASSESSMENT IS NOW OPEN IN ONTARIO!

    Comments Off on PRACTICE READY ASSESSMENT IS NOW OPEN IN ONTARIO!

    (Le français suit.)
    PRACTICE READY ONTARIO (PRO) IS NOW OPEN!
    Practice Ready Ontario application portal is now open to applicants. The Touchstone Institute is the organization running the program. See web site: https://touchstoneinstitute.ca/assessment/practice-ready-ontario/ Phase 1 of Practice Ready Ontario (PRO) is offered for Family Medicine. The deadline for Phase 1 applications is Wednesday, July 19, 2023.
    We encourage you to sign up on the Touchstone Institute website so that you can receive updates. You can do so via this link to their website. https://us11.list-manage.com/subscribe?u=0c1d6f52cca4a685392109af2&id=dbed7cd9b1

    UN PROGRAMME D’ÉVALUATION DE LA PRATIQUE À EXERCER EST MAINTENANT OUVERT EN ONTARIO !
    le Programme d’évaluation de pratique à exercer en Ontario reçoit maintenant les demandes des applicants. L’Institut Touchstone Institute est l’organisme qui est responsable dece programme. Voir le site web suivant (seulement disponible en anglais): https://touchstoneinstitute.ca/assessment/practice-ready-ontario/
    La Phase 1 du Programme d’évaluation de la pratique à exercer en Ontario est offerte pour la médecine de famille. L’échéancier des demandes d’application pour la Phase 1 est le mercredi 19 juillet, 2023.
    Nous vous encourageons à vous inscrire sur le site Web du Touchstone Institute afin d’être averti dès qu’il y a des mises à jour. Vous pouvez le faire via le lien suivant: https://us11.list-manage.com/subscribe?u=0c1d6f52cca4a685392109af2&id=dbed7cd9b1
    En Ontario, des médecins francophones ou bilingues sont recherchés pour desservir la population francophone qui se trouve surtout dans l’Est de l’Ontario, à Ottawa et dans le Nord de l’Ontario. Mais, à notre connaissance, il se peut que l’évaluation à la pratique soit seulement disponible en anglais. Nous vous fournirons de plus amples renseignements à ce sujet dans un avenir rapproché

  7. Associate Physician Opportunities in British Columbia

    Comments Off on Associate Physician Opportunities in British Columbia

    From the IMGBC Office:

    To applicants of UBC’s 2022 IMG Clinical Assessment Program:

    We would like to inform you of an employment opportunity as an Associate Physician in British Columbia, open to international medicine graduates who have specialist and general practitioner postgraduate training. If you have not obtained a residency position and are interested in the opportunity, you can find more information, including a description and the eligibility requirements of the Associate Physician role, vacancies and the application process, on the Health Match BC website: https://www.healthmatchbc.org/Health-Professionals/Associate-Physicians.

    While Associate Physician registration is not a pathway to full independent practice, it is a dynamic new career option where international medical graduates can apply their medical training in the BC health care system.

    Please note that Health Match BC is a free health professional recruitment service funded by the Government of British Columbia; it is not affiliated with IMGBC. If you have any questions about Associate Physicians in BC, please contact physicians@healthmatchbc.org.

    Kind regards,

    IMGBC Office

    Faculty of Medicine | Postgraduate Medical Education The University of British Columbia

    E-mail: imgbc.postgrad@ubc.ca

    Office Hours: Monday – Friday, 8am – 4pm PST http://imgbc.med.ubc.ca

  8. Ontario Removes Barriers for Internationally Educated Physicians

    Comments Off on Ontario Removes Barriers for Internationally Educated Physicians

    CPSO REMOVES BARRIERS FOR INTERNATIONALLY EDUCATED PHYSICIANS: CLARIFICATIONS PROVIDED IN RESPONSE TO A REQUEST OF THE SOCIETY FOR CANADIANS STUDYING MEDICINE ABROAD (SOCASMA)

    SOCASMA met with the College of Physicians and Surgeons of Ontario (CPSO) about the changes the CPSO has made to bring down barriers for certain internationally trained physicians. https://www.cpso.on.ca/News/News-Articles/CPSO-Removes-Barriers-for-Internationally-Educated

    The following clarifications were provided in response to our questions:

    CPSO – Alternative Pathways to Registration for Physicians Trained in the United States

    Pathway A. For family and specialty physicians who are American Board certified, the CPSO has modified a pathway/class of licensure which eliminates the previous requirement of supervision and assessment. The CPSO will issue a restricted license to practice independently within one’s scope of practice. The “restricted” license in practice is no different than having a full license to practice independently which classification requires CFPC or RCPSC certification EXCEPT that one cannot hold themselves out to be CFPC or RCPSC certified. There is no difference in billing or scope of practice between these two classes. In other words, this “restricted” license allows an American Board-certified physician to do everything a CFPC or RCPSC certified physician can do and bill at the same rate. This new approach applies to all specialties, including family medicine. It also means that U.S. trained physicians do not need to do the CFPC or RCPSC exams.

    Why a different classification to do the same work at the same rate? These changes were made to address the physician shortage by the CPSO acting within its legal right to establish policies which address the public interest. The full license to practice independently which requires CFPC or RCPSC certification is created by the Ontario Legislature which moves more slowly than CPSO.

    Pathway C. In addition, the CPSO has established a new pathway for US trained physicians who are not American Board certified AND are not more than 5 years out of training. This may be of particular interest to American trained physicians who trained in disciplines where American training is shorter than Canadian training (pediatrics, anesthesiology, obstetrics, etc.) AND are eligible to take their American Board exams. This is a time-restricted license to practice under supervision for 3 years. Supervision will no longer be required when one has completed a training program accredited by the ACGME AND passed their American Board Exams AND successfully complete the USMLEs or an acceptable qualifying exam within the three years. Physicians who have successfully completed these U.S. exams will not be required to do the CFPC or the RCPSC exams.

    These pathways do not impede a person from obtaining RCPSC certification should they want to. It is simply no longer necessary to be able to work and bill independently.

    CPSO – Registration of family physicians trained in the United States, the United Kingdom, Ireland and Australia

    Physicians who have trained and have successfully passed the family medicine exams in the above noted jurisdiction will be able to get a licence to practice in Ontario within the scope of practice of family medicine. These physicians will not need to pass the exams of the CFPC.

    The process for identifying and approving jurisdictions is conducted by the College of Family Physicians of Canada (CFPC). A call for interest in becoming an approved jurisdiction was sent out to a number of countries, to which the above-mentioned jurisdictions responded positively. SOCASMA will be following up with the CFPC with regards to the opportunity of expanding the number and type of approved jurisdictions.

    USMLE in lieu of MCCQE

    Another change made in 2022 is that USMLEs or an acceptable qualifying exam are accepted by the CPSO in lieu of the MCCQE.

    Practice Ready Assessments

    The CPSO is also working to bring down more barriers, including for physicians who trained in other countries. The new Practice Ready Assessment Program (PRA) is being implemented by the Ontario government and administered by the Touchstone Institute https://touchstoneinstitute.ca/ The plan is to admit 50 physicians into the family medicine cohort. It is anticipated that the process of announcing eligibility criteria and collecting applications will begin later this month. The government has not yet approved PRA for specialties.

    The CPSO continues to look at new and existing routes within the constructs of the current legislation. To follow developments go to cpso.on.ca, click on About, then Council, then Council meetings.

    For more on CPSO policies/classifications that are being reviewed go to https://www.cpso.on.ca/en/Physicians/Registration/Registration-Policies

    Sincerely,
    Rosemary Pawliuk
    Executive Director
    SOCASMA

  9. Élimination d’obstacles en Ontario

    Comments Off on Élimination d’obstacles en Ontario

    L’ORDRE DES MÉDECINS ET CHIRURGIENS DE L’ONTARIO (OMCO) ÉLIMINE DES OBSTACLES POUR LES MÉDECINS QUI ÉTUDIENT À L’ÉTRANGER : CLARIFICATIONS FOURNIES EN REPONSE A UNE DEMANDE DE LA SOCIÉTÉ DES CANADIENS QUI ÉTUDIENT MÉDECINE À L’ÉTRANGER (SOCASMA)

    (N.B. En cas de doute, la version anglaise a préséance sur la version française.)

    La SOCASMA a rencontré l’Ordre des médecins et chirurgiens de l’Ontario (OMCO) au sujet de changements que l’OMCO a apportés pour éliminer des obstacles pour certains médecins formés à l’étranger. https://www.cpso.on.ca/News/News-Articles/CPSO-Removes-Barriers-for-Internationally-Educated

    Les précisions suivantes ont été fournies en réponse à nos questions :

    OMCO – Réglementer l’exercice de la médecine en Ontario https://www.cpso.on.ca/fr

    Parcours A. Pour les médecins de famille et les médecins spécialisés qui sont certifiés par l’American Board, l’OMCO a modifié un parcours/classe d’autorisation qui élimine l’exigence précédente de supervision et d’évaluation. L’OMCO délivrera un permis restreint pour exercer de manière indépendante dans le champ d’exercice du médecin. Le permis « restreint » dans la pratique n’est pas différent de la possession d’un permis complet pour pratiquer de manière indépendante, ce qui nécessite une certification de l’Odre des médecins de famille du Canada (OMFC) ou du Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada (CRMCC), SAUF qu’on ne peut pas prétendre être certifié par le l’OMFC ou le CRMCC. Il n’y a pas de différence de facturation ou de champ d’exercice entre ces deux classes. En d’autres termes, ce permis « restreint » permet à un médecin certifié par l’American Board de faire tout ce qu’un médecin certifié par l’OMFC ou le CRMCC peut faire et de facturer au même tarif. Cette nouvelle approche s’applique à toutes les spécialités, y compris la médecine familiale. Cela signifie également que les médecins formés aux États-Unis n’ont pas besoin de passer les examens de l’OMFC ou du CRMCC.

    Pourquoi un classement différent pour faire le même travail au même rythme? Ces changements ont été apportés pour remédier à la pénurie de médecins par l’OMCO agissant dans le cadre de son droit légal d’établir des politiques qui répondent à l’intérêt public. Le permis complet d’exercer de façon indépendante, qui exige la certification de l’OMFC ou du CRMCC, est créé par l’Assemblée législative de l’Ontario, qui évolue plus lentement que l’OMCO.

    Parcours C. De plus, l’OMCO a établi un nouveau parcours pour les médecins formés aux États-Unis qui ne sont pas certifiés par l’American Board ET qui n’ont pas terminé leur formation depuis plus de 5 ans. Cela peut être particulièrement intéressant pour les médecins formés aux États-Unis qui ont été formés dans des disciplines où la formation américaine est plus courte que la formation canadienne (pédiatrie, anesthésiologie, obstétrique, etc.) ET qui sont admissibles à passer leurs examens de l’American Board. Il s’agit d’un permis à durée limitée permettant d’exercer sous supervision pendant 3 ans. La supervision ne sera plus nécessaire lorsque l’on a terminé un programme de formation accrédité par l’ACGME ET réussi ses examens de l’American Board ET réussi les USMLE ou un examen de qualification acceptable dans les trois ans. Les médecins qui ont réussi ces examens américains ne seront pas tenus de passer les examens de l’OMFC ou du CRMCC.

    Ces parcours n’empêchent pas une personne d’obtenir la certification du CRMCC si elle le souhaite. Il n’est tout simplement plus nécessaire pour être en mesure de travailler et de facturer de manière autonome.

    OMCO – Inscription des médecins de famille formés aux États-Unis, au Royaume-Uni, en Irlande et en Australie

    Les médecins qui ont suivi une formation et qui ont réussi les examens de médecine familiale dans les juridictions susmentionnées pourront obtenir un permis d’exercice en Ontario dans le cadre de la pratique de la médecine familiale. Ces médecins n’auront pas besoin de réussir les examens de l’OMFC.
    – Le processus d’identification et d’approbation des juridictions est mené par l’Ordre des médecins de famille du Canada (OMFC). Un appel à manifestation d’intérêt pour devenir une juridiction agréée a été lancé dans un certain nombre de pays. Seules les juridictions susmentionnées ont répondu positivement. La SOCASMA fera le suivi auprès de l’OMFC en ce qui concerne l’opportunité d’augmenter le nombre et le type de juridictions approuvées.

    USMLE au lieu de MCCQE
    Un autre changement apporté en 2022 : les examens américains USMLE ou un examen de qualification acceptable sont acceptés par l’OMCO à la place de l’Examen d’aptitude du Conseil médical du Canada (EACMC).

    ÉVALUATIONS DE LA CAPACITÉ À EXERCER

    L’OMCO s’efforce de réduire d’autres obstacles, y compris pour les médecins formés dans d’autres pays. Le nouveau programme d’évaluation de la capacité à exercer est mis en œuvre par le gouvernement de l’Ontario et administré par le Touchstone Institute https://touchstoneinstitute.ca/ Le plan est d’admettre 50 médecins dans la cohorte de médecine familiale. Il est prévu que le processus d’annonce des critères d’admissibilité et de collecte des demandes commencera plus tard ce mois-ci. Le gouvernement n’a pas encore approuvé le plan d’évaluation de la capacité à exercer pour les spécialités.

    L’OMCO continue d’examiner les parcours nouveaux et existants dans le cadre de la législation actuelle. Pour suivre les développements, rendez-vous sur cpso.on.ca , cliquez sur À propos, puis Conseil, puis Réunions du Conseil.
    Pour en savoir plus sur les politiques/classifications de l’OMCO qui sont en cours de révision, allez à https://www.cpso.on.ca/en/Physicians/Registration/Registration-Policies

    Sincèrement,

    Rosemary Pawliuk
    Directrice
    SOCASMA

  10. Mémoire au Comité permanent de la santé de la Chambre des communes, 24 octobre 2022

    Comments Off on Mémoire au Comité permanent de la santé de la Chambre des communes, 24 octobre 2022

    Mémoire au Comité permanent de la santé de la Chambre des communes
    par la Société des Canadiens étudiant la médecine à l’étranger

    24 octobre 2022

    Au lendemain de la Covid-19, le Canada vit une crise des soins de santé. (1) La COVID-19 a révélé des fissures qui existaient auparavant dans notre fondation de soins de santé (2), y compris une planification inadéquate pour l’avenir des besoins médicaux (3) ; des problèmes de durabilité en rapport avec nos modèles actuels de médecine familiale et de soins primaires (4); des systèmes de soins de longue durée surchargés (5) ; et les problèmes de recrutement et de rétention dans notre secteur des soins infirmiers (6) . La crise est attestée par le fait que 6 millions de Canadiens se trouvent sans médecin de premier recours (7) , et par la fermeture des services d’urgence (8) , des soins intensifs (9) et d’autres services partout au Canada. L’Association médicale canadienne rapporte que plus de 4 000 décès supplémentaires non liés à la COVID-19 en 2021 étaient dus à des procédures retardées et à l’augmentation des temps d’attente (10) . Cette statistique n’est peut-être que la pointe de l’iceberg. Le président de l’Association médicale canadienne est “préoccupé par l’effondrement” et par le fait que “dans certains endroits, l’effondrement s’est déjà produit.” (11)

    À son crédit, le gouvernement fédéral s’est efforcé, dans le cadre de ses politiques d’immigration, de remédier aux pénuries de travailleurs de la santé qui constituent une part importante de cette crise. Le Canada a récemment promis 1,5 million de dollars pour éliminer les obstacles pour les immigrants qui souhaitent travailler dans le domaine de la santé. (12) En 2021, le Canada a établi une voie de résidence permanente pour les travailleurs de la santé. (13) Les objectifs d’immigration du Canada se concentrent également sur le recrutement de travailleurs de la santé qualifiés et sur la suppression des obstacles à la résidence permanente
    pour les médecins. (14)

    Malgré cet investissement fédéral pour attirer des médecins immigrants et d’autres travailleurs de la santé, les médecins formés à l’étranger ont été mis à l’écart pendant une grande partie de la pandémie de Covid-19 en raison des obstacles liés à l’expérience canadienne qui sont sous la gouverne des autorités réglementaires provinciales. (15) Leurs compétences et leur expertise ont été perdues aux Canadiens.

    MacFarlane, (16) dans un récent article évalué par des pairs, décrit les obstacles auxquels font face les médecins qui peuvent seulement accéder à des emplois et à un permis d’exercice après avoir suivi une formation en résidence par le biais de CaRMS. Pour les médecins formés à l’étranger, il s’agit d’un processus de diffusion qui enfreint probablement les codes fédéraux et provinciaux des droits de la personne et les droits garantis par la Charte concernant l’égalité, la liberté et la mobilité. Ce processus stipule que les médecins formés à l’étranger qui participent à CARMS, ces médecins étant des citoyens canadiens ou des résidents permanents, sont interdits de concourir pour 90% des places en résidence pour lesquelles ils se sont avérés qualifiés. En 2020, plus de 1400 diplômés internationaux en médecine (DIM) qui ont démontré une compétence au moins au niveau attendu d’un diplômé d’une faculté de médecine canadienne (CMG) n’étaient pas jumelés à une formation en résidence à cause de cette marginalisation. Il s’agit d’un taux de jumelage en résidence de 97,7 % pour les diplômés canadiens en médecine par rapport à un taux de jumelage en résidence de 22,6 % pour les diplômés internationaux en médecine. Ceci représente un écart substantiel et une preuve claire de la marginalisation et de la discrimination des diplômés internationaux en médecine.

    Si le Canada veut régler la crise sanitaire actuelle et contrer les répercussions de la COVID-19, il est essentiel que nous utilisions toutes les ressources humaines à notre disposition. Le Canada ne peut pas continuer à gaspiller les compétences médicales, les talents et les ressources humaines en soins de santé que nous avons recrutés à dépense considérable. Des organisations telles que l’Association médicale canadienne, l’Association des infirmières et infirmiers du Canada, le Collège des médecins de famille du Canada et l’Association médicale de l’Ontario ont reconnu le rôle essentiel que les médecins formés à l’étranger doivent jouer pour faire face à la crise actuelle. Ils ont plaidé pour un meilleur accès à la profession pour les diplômés internationaux en médecine. (17, 18)

    Il est important que le gouvernement fédéral assume un rôle de chef de file auprès des provinces pour aborder et éliminer les obstacles auxquels sont confrontés les médecins et les professionnels de la santé formés à l’étranger pour accéder à la profession médicale. À cette fin, la Société des Canadiens étudiant la médecine à l’étranger recommande ce qui suit::
    1) Le gouvernement fédéral devrait immédiatement ouvrir le dialogue avec ses homologues provinciaux de la santé dans le but d’aborder et d’éliminer les obstacles à la pratique auxquels sont confrontés les professionnels de la santé formés à l’étranger.
    2) Le gouvernement fédéral devrait ouvrir immédiatement le dialogue avec les autres parties prenantes dans le but d’identifier et d’éliminer les obstacles à la pratique auxquels sont confrontés les fournisseurs de soins de santé formés à l’étranger. Ces parties prenantes devraient comprendre l’Association médicale canadienne, diverses associations médicales provinciales, et les organismes représentants les Diplômés internationaux en médecine tels que la Société des Canadiens étudiant la médecine à l’étranger, la Canadian on Paper
    Society for Immigrants for Physician Equality et la Internationally Trained Physicians of Ontario.
    3) Le gouvernement fédéral devrait envisager de lier le financement pour le rétablissement de la COVID-19 et les efforts pour pallier aux pénuries de soins de santé, aux engagements provinciaux et aux progrès visant éliminer les obstacles auxquels sont confrontés les travailleurs de la santé formés à l’étranger.
    4) La suppression des barrières devrait inclure :
    a.. L’ouverture à la concurrence de tous les postes de formation en résidence pour tous les citoyens canadiens et résidents permanents.qui sont diplômés des facultés de médecine canadiennes ou qui ont réussi les examens du Conseil médical du Canada. Ces examens
    établissent qu’ils ont les connaissances médicales essentielles, la capacité de prise de décision et les compétences cliniques attendues d’un diplômé d’une faculté de médecine canadienne et, à ce titre, qu’ils sont qualifiés pour travailler comme médecins résidents. Un système conçu pour sélectionner le meilleur candidat déterminé par des comités de sélection composés de médecins praticiens et non universitaires, aura l’avantage supplémentaire d’accroître l’efficacité, de réduire les coûts et d’améliorer la qualité des soins.
    b. Augmenter le nombre de postes de résidence.
    c. Mettre en œuvre des évaluations de la capacité à exercer (ECE) dans toutes les provinces pour les diplômés internationaux, y compris les spécialistes, comme alternative à la formation en résidence.
    d. Mettre fin à l’obligation pour les diplômés des facultés de médecine internationales de signer un contrat de retour de service comme condition de travail en tant que médecins résidents. S’il est jugé nécessaire d’avoir l’engagement des médecins à travailler dans un lieu particulier, ces postes devraient être ouverts à tous les candidats. Ce fardeau ne devrait pas être imposé uniquement aux Diplômés internationaux en médecine.
    e. Supprimer la responsabilité exclusive et la discrétion sans entrave du système de sélection des résidents des facultés de médecine en mettant en place une surveillance pour surmonter aux préjugés intégrés dans le système.
    F. Mettre en œuvre et/ou renforcer la surveillance et la responsabilité existantes, y compris l’application de la loi (par des institutions telles que les collèges provinciaux de médecins et chirurgiens et les commissaires à l’intégrité) de tous les aspects de l’accès à la profession médicale pour s’assurer que l’admission à la profession est : (i) équitable et exempte de discrimination, c’est-à-dire inclusive et conforme aux principes d’une société libre et démocratique; (ii) impartial ; (iii) objectif ; (iv) flexible et (v) transparent.
    g. Exiger la représentation des Diplômés internationaux en médecine dans tous les comités et autres forums qui prennent des décisions qui affectent les diplômés internationaux en médecine et l’accès à la profession médicale.

    Merci d’avoir accepté et considéré cette soumission. Si vous désirez plus d’informations
    concernant ces questions et recommandations, il nous fera plaisir de répondre aux questions ou de comparaître en personne devant le Comité.

    Références (voir les liens html dans la version anglaise):
    1. Canada’s health care crisis: What we need now | CMA
    2. COVID-19 exposing cracks in our universal healthcare – Healthy Debate
    3. Canada’;s doctor shortage will only worsen in the coming decade | Fraser Institute
    4. Open letter from the CFPC to our Members | The College of Family Physicians of Canada
    5. Long-term care reform in Canada will require a massive, multi-year effort (irpp.org)
    6. Canada headed for nursing shortage ‘beyond anything we’ve ever experienced’: experts |
    Globalnews.ca
    7. Family doctors scarce across Canada amid health-care crisis: report | CTV News
    8. Emergency Rooms Across Canada Close Amid Nursing Shortage – The New York Times
    (nytimes.com)
    9. Significant staff shortage forces ICU closure at Bowmanville Hospital | CBC News
    10. Excess deaths, increased mental health disorders and substance use: new CMA report highlights
    pandemic’s broader impact | CMA
    11. This is a crisis;: Head of medical association warns that the health-care system faces collapse; CBC News
    12. Canada to support internationally educated health professionals | Canada Immigration News
    (cicnews.com)
    13. New pathway to permanent residency for over 90,000 essential temporary workers and
    international graduates – Canada.ca
    14. Canada removing barriers to permanent residence for physicians | Canada Immigration News
    (cicnews.com)
    15. Despite health-care ‘crisis,’ internationally-trained doctors, nurses face barriers to work –
    National | Globalnews.ca
    16. View of When a Canadian is not a Canadian: marginalization of IMGs in the CaRMS match
    (ucalgary.ca)
    17. Physicians, nurses offer solutions to immediately address health human resource crisis | CMA
    18. OMA proposes three immediate solutions for Ontario’s health-care system

    Présenté par :
    Rosemary Pawliuk
    Presidente, Société des Canadiens qui étudient la médecine à l’étranger
    22879 29B Avenue
    Langley, BC
    V2Z 3B1

    604-541-4747
    www.socasma.com
    socasma@outlook.com